知海

React Canaries：逐步推出新功能

React博客-新闻

React Canaries：逐步推出新功能

2023 年 5 月 3 日 Dan Abramov、Sophie Alpert、Rick Hanlon、Sebastian Markbåge 与 Andrew Clark

我们希望为 React 社区提供一种选择，使他们能够在新功能设计接近最终状态时立即采用这些功能——类似于 Meta 内部使用 React 的方式。我们正在推出一个新的官方支持的 Canary 发布渠道。它允许如框架一样的 curated setup，将对单个 React 功能的采用与 React 发布计划分离开。

tl;dr {/tldr/}

我们正在引入一个官方支持的 React Canary 发布渠道。由于它得到了官方支持，如果出现任何回归（regression）问题，我们将像处理稳定版本的错误一样予以处理。
Canary 能够让你在它们出现在 semver 稳定版本之前开始使用单个新的 React 功能。
与 实验性 渠道不同，React Canary 仅包括我们认为准备采用的合理功能。我们鼓励框架考虑锁定 Canary React 发布版本。
即使有关内容已经出现在了 Canary 版本中，我们仍将在博客中宣布重大变更和新功能。
一如既往，React 在每个稳定版本中都遵循 semver 语义化版本控制模块。

新功能通常是如何开发的 {/how-react-features-are-usually-developed/}

通常，每个 React 功能都将经历以下相同阶段：

  1. 开发初始版本，并添加前缀 experimental_ 或 unstable_，表示该功能仅在 experimental 发布渠道中可用。此时，该功能预计会发生重大变化。
  2. 找到一个愿意帮助我们测试该功能并提供反馈的 Meta 团队，这将导致一轮变更。随着功能变得更加稳定，我们与更多的 Meta 团队一起尝试它。
  3. 最终，我们对此设计感到有信心。我们从 API 名称中删除对应前缀，并使该功能默认在 main 分支上可用，表示大多数 Meta 产品都在使用。此时，任何 Meta 团队都可以使用此功能。
  4. 当我们对该方向有信心时，我们也会发布一个新功能的 RFC。此时，我们知道此设计适用于广泛的情况，但可能会进行最后一些调整。
  5. 当我们接近发布一项开源版本时，我们将为该功能编写文档，并最终在稳定的 React 版本中发布该功能。

这个流程对我们迄今发布的大多数功能都有效。但是，新功能在“通常可以使用（步骤 3）”与“在开源中发布（步骤 5）”之间可能存在显著差距。

我们希望为 React 社区提供与 Meta 相同的选择，让单个新功能（在其可用时）可以更早地被采用，而无需等待 React 的下一个发布周期。

与往常一样，所有 React 功能最终都将进入稳定的版本。

能否只发布更多的小版本更新？ {/can-we-just-do-more-minor-releases/}

通常情况下，我们确实会使用小版本更新来引入新功能。

然而，这并非总是可行的。有时，新功能与其他尚未完全完成且仍在积极迭代的新功能相互关联。由于它们的实现相关联，因此无法分别发布。同样，因为它们可能会影响相同的软件包（例如 react 和 react-dom），我们也不能将它们分别版本化。我们需要不断对尚未准备就绪的部分进行迭代，所以不会出现大量主要版本发布，这是 semver 要求我们做到的。

在 Meta，我们通过从 main 分支构建 React，并手动将其更新为每周的特定锁定提交来解决这个问题。这也是 React Native 发布在过去几年中一直遵循的方法。每个 稳定的 React Native 发布都锁定在 React 仓库的 main 分支的特定提交上。这使得 React Native 可以包含重要的错误修复，并在框架级别逐步采用新的 React 功能，而不会与全局 React 发布时间表耦合。

我们希望将这种工作流程提供给其他框架和 curated setup。例如，在破坏性更改进入稳定性发布之前，它允许基于 React 的框架包含与 React 相关的破坏性更改。由于一些破坏性更改仅影响框架集成，因此这会特别有用。这使得框架可以在其自己的小版本中发布此类更改而不会破坏 semver。

Canary 的滚动发布将允许我们拥有更紧密的反馈循环，并确保新功能在社区中得到全面测试。这种工作流程更接近于 TC39——JavaScript 标准委员会——处理编号阶段中的更改 的方式。在 React 稳定发布之前，建立在 React 之上的框架中可能会提供新的 React 功能，就像在浏览器中提供新的 JavaScript 功能一样，尽管它们尚未被正式批准为规范的一部分。

为什么不使用实验性发布？ {/why-not-use-experimental-releases-instead/}

虽然在技术上可以使用 实验性发布，但我们建议不要在生产环境中使用它们，因为实验性 API 在稳定之前可能会经历重大的破坏性更改（甚至可能完全被删除）。而尽管 Canary 也可能包含错误（与任何版本发布一样），但我们会计划在博客上宣布 Canary 中的任何重大破坏性更改。Canary 最接近 Meta 内部运行的代码，所以它们通常是相对稳定的。但是，在更新锁定提交之间，你需要锁定版本并手动检查 GitHub 提交日志。

我们预计，在未经策划设置（如框架）的情况下使用 React 的大多数人将希望继续使用稳定版本。但是，如果你正在构建一个框架，你可能想考虑锁定一个特定提交的 Canary 版本的 React，并以你自己的节奏进行更新。这样做的好处是，它可以按照你自己的发布计划，更早为你的用户提供单独完成的 React 功能和错误修复。这类似于 React Native 在过去几年中一直在做的。缺点是，你需要承担额外的责任来审核哪些 React 提交应该被 pull，并向你的用户传达哪些 React 更改包含在你的发布中。

如果你是一个框架作者，想尝试这种方法，请与我们联系。

更早宣布破坏性更改与新功能 {/announcing-breaking-changes-and-new-features-early/}

Canary 发布代表了我们在任何时候对下一个稳定版本的 React 所做的最佳猜测。

传统上，我们只在发布周期的 最后（进行主要发布时）宣布破坏性更改。现在，Canary 发布是一种正式支持的使用 React 的方式，我们计划改为在 Canary 中 已经出现 破坏性更改和重大新功能时就宣布它们。例如，如果我们合并一个将在 Canary 中发布的破坏性更改，我们将在 React 博客上写一篇关于它的文章，包括必要的 codemods 和迁移说明。然后，如果你是一个框架作者，正在处理一个主要版本的发布，以更新锁定的 React Canary 以包含该更改，你可以在你的发布说明中链接到我们的博客文章。最后，当 React 的稳定主要版本准备好时，我们将链接到那些已经发布的博客文章，我们希望这将帮助我们的团队更快地取得进展。

我们计划记录在 Canary 中已经准备好的 API，即使这些 API 尚未在外部提供。仅在 Canary 中可用的 API 将在相应页面上用特殊注释标记。这将包括像 use 这样的API，以及一些其他 API（如 cache 和 createServerContext），我们将为其发送 RFC。

锁定 Canary 版本 {/canaries-must-be-pinned/}

如果你决定为你的应用程序或框架采用 Canary 工作流，请确保始终锁定 Canary 的 确切 版本。由于 Canary 是预发布版本，它们可能仍然包含破坏性更改。

例子：React 服务器组件 {/example-react-server-components/}

正如我们在三月份 宣布的那样，React 服务器组件的规范已经最终确定，并且我们不希望出现与用户界面 API 相关的破坏性更改。然而，我们还在继续处理几个相互关联的仅与框架有关的功能（比如 资源加载），我们预计在这方面还会有更多的破坏性更改。

这意味着 React 服务器组件已经准备好被框架采用。然而在下一个主要的 React 版本发布之前，框架采用它们的唯一方式是锁定 Canary 发布的 React 版本（为了避免捆绑两个 React 副本，希望这样做的框架需要强制解析 react 和 react-dom 到他们框架中锁定的 Canary 版本，并向他们的用户解释。Next.js App Router 就是这样做的）。

同时针对稳定版本和 Canary 版本的测试库 {/testing-libraries-against-both-stable-and-canary-versions/}

我们不希望库作者测试每个 Canary 版本，因为这将极其困难。然而，就像我们在三年前 介绍不同的 React 预发布渠道 时一样，我们鼓励库针对 最新的 稳定版本和 Canary 版本运行测试。如果你看到了未经宣布的行为变化，请在 React 仓库中提交一个错误报告，以便我们可以帮助诊断它。我们希望随着这种做法的广泛采用，它将减少升级库到最新 React 主要版本所需的工作量，因为在使用它们时会发现意外的回归问题（regressions）。

注意

严格来说，Canary 不是一个 新的 发布渠道——它曾经被称为 Next。后来我们决定更名以避免与 Next.js 混淆。我们宣布它是一个 新的 发布渠道，也是为了传达新的期望：比如 Canary 是一种正式支持使用 React 的方式。

稳定版本的发布流程与之前一样 {/stable-releases-work-like-before/}

我们不会对稳定性 React 版本进行任何更改。

帮助我们改进文档

发现翻译问题或内容错误？请告诉我们。